Sie sind hier: Toskana

Agriturismo PODERE SS. ANNUNZIATA II

Via del Castelluccio, 142, San Vincenzo (Livorno)

Tel. 0565 702144 Fax. 0565 702144 Mobile 347 3839580

Informations or Booking
Name:
Phone:
E-mail:
Request:
Chars laft
Privacy	Privacy Law *

Im Val di Cornia erwacht ein Landgut gerade erneut zu strahlendem Leben. Urheberin dieser Verwandlung ist eine Frau, die den uralten Traditionen des Landlebens verbunden ist.

Bezaubert von… SS. Annunziata II
Wellige Felder und sanfte Hügel erstrecken sich bis hin zur Küste. Olivenhaine erstrahlen silberfarben im Sonnenlicht und Korn- und Sonnenblumenfelder strahlen archaische Ruhe aus.
In der Ferne glänzt das Meer und am Horizont der Bucht von Baratti zeichnen sich die Umrisse Korsikas und Elbas ab. 1999 beginnt Beatrice ihren neuen Beruf: Die ehemalige Klavierspielerin ist heute zufriedene Bäuerin und Hausherrin des Agriturismo SS. Annunziata II. Das Land um das Haus (13 Hektar Olivenhaine, Felder, Obst- und Gemüsegärten) bringt reichlich Extravergine-Olivenöl, aus dem Massaza nach alten Rezepten Seife produziert, Obst, das wie einst auf natürliche Weise eingemacht wird, und schmackhaftes Gemüse hervor.

Den Gästen stehen fünf unabhängige kleine Häuser mit zwei bis sechs Betten zur Verfügung. Die beiden Gebäude, in denen die fünf Wohnungen eingerichtet worden sind, sind Beispiele für typische toskanische Herrenhäuser: weiß getünchte Wände, rechteckiger Grundriss, Holzfensterläden und eine Laube mit duftenden Erdbeertrauben. Der Betrieb liegt in ruhiger Lage im oberen Teil von San Vincenzo. Er wurde zu Beginn des 20. Jahrhunderts erbaut und bestand einst aus Getreidespeichern, einem Stall, einem Fuhrweg und dem Herrenhaus. Nur die verliebten Augen einer Frau vermochten hier einen Ort zu sehen, an dem Träume wahr werden konnten.
Beatrice und ihre Mutter Cosetta versuchten, die Wohnungen im beruhigenden Stil eines Herrenhauses einzurichten: mächtige Holzbalken an der Decke, alte und restaurierte Möbel, alte Betten aus Schmiedeeisen und mit Stoffen, die von den Besitzerinnen selbst genäht und restauriert worden sind, und alte Nähmaschinen mit Marmorplatten, die heute als Gartentische Verwendung finden.
Der Gastfreundschaft sind auf dem Landgut SS. Annunziata II keine Grenzen gesetzt:
Bed & Breakfast bedeutet hier nicht nur Übernachtung und Frühstück nur mit Cappuccino und Croissant, sondern mit Brot und Schiacciata, hausgemachten Marmeladen aus Erdbeertrauben, Apfelsinen, Pomeranzen, grünen Tomaten und Melonen, frischem Ricotta, Grubenkäse, Honig und hausgemachten Kuchen wie Salame Dolce und der mit Olivenöl zubereitete Corollo. Man kann aber auch in einer Wohnung übernachten und sich am Abend im Landgut mit landestypischen Saisongerichten verwöhnen lassen (nach Reservierung). Keine steife Umgebung erwartet Sie in SS. Annunziata II, sondern eine freundliche Familienatmosphäre: Trinken Sie doch am Abend zusammen einen Aperitif unter der Laube oder treffen Sie sich in der Küche auf einen gemütlichen Plausch mit Beatrice, während sie Obst und Gemüse einmacht.…
Gäste – besonders mit Kindern – kommen immer wieder gern zu uns. Den Kindern steht ein kleines Holzhaus, wo sie eine Zwischenmahlzeit einnehmen können, und ein Bach, wo sie Fröschen nachstellen können, zur Verfügung.
Keine Ölflasche oder Seife verlässt den Betrieb, ohne von Beatrice, einer wahren Künstlerin, mit Liebe dekoriert worden zu sein. Für ihre Dekorationen verwendet sie natürliche Stoffe wie Lorbeer, Heilkräuter, Lavendel, Schalen von Zitrusfrüchten oder Raphia.
In Gesprächen mit alten Bauern entdeckte Beatrice, dass das Öl nicht nur ein Nahrungsmittel, sondern auch ein Hauptbestandteil der Seifenproduktion ist. Gesagt - getan! Beatrice, die ihren Betrieb auf der Grundlage biologischer Landwirtschaft aufgebaut hat, erzeugt eine ganze Reihe von Seifen und Badesalzen ohne Zusatzstoffe, die mit Essenzen aus dem eigenen Garten, wie Salbei, Rosmarin, Lavendel oder Lorbeer, parfümiert werden, und eine Reihe natürlicher Peelingmittel auf der Grundlage von Mehl, Sand und Mandeln.

Am Anfang produzierte Beatrice wenig Seife, die sie ihren Gästen und Freunden schenkte. Aufgrund der guten Resonanzen auch aus dem Ausland beschloss sie jedoch schließlich, eine echte Produktion zu beginnen. Der Coppaio, ursprünglich ein Ort, an dem das Olivenöl über längere Zeit gelagert wurde, bietet seinen Besuchern heute köstliche landestypische Abendessen und reichhaltiges Frühstück und beherbergt darüber hinaus ein dem Olivenöl gewidmetes Lehrlabor.
Besonders für Kinder und sehbehinderte Menschen wurde ein Duft- und Tastgarten eingerichtet.
Wie Sie uns erreichen
Dank der guten Lage des Landgutes kann man die schönsten Städte der Toskana (Florenz, Pisa, Volterra, Lucca, Siena und Livorno) in weniger als zwei Stunden erreichen. In zwanzig Minuten fährt man mit dem Auto bis zur Bucht von Baratti mit dem archäologischen Park und der etruskischen Nekropole sowie zur Stadt Populonia mit ihrer Burg.
Nur fünf Kilometer entfernt liegt der kleine See Calidario, eine Thermalquelle, die das ganze Jahr geöffnet ist, und das Thermalzentrum von Caldana, wo man Kuren machen kann. In einer Entfernung von zehn Kilometern gibt es den in Europa einzigartigen archäologischen Park und die Bergbausiedlung San Silvestro und die mittelalterlichen Dörfer Campiglia Marittima und Suvereto. Von Piombino (nur zwanzig Kilometer entfernt) erreicht man mit der Fähre die Inseln des toskanischen Archipels, die alle Teil eines Natur- und Meeresparks sind, darunter auch die Insel Elba. In der Umgebung gibt es darüber hinaus zu jeder Jahreszeit typische Antiquitätenmärkte und folkloristische Feste.